Reading DTR in English

This page is currently published in Spanish. You can use your browser’s built-in translation to read this page and other public pages in English.

In Chrome, Edge or Safari, look for Translate in the address bar or browser menu, then choose English. Repeat on other public pages when needed.

Our main pages, including the Pensionado visa guide, are also available in an English edition prepared by DTR.

Browser translation is automatic, not an English edition reviewed by DTR. Availability and controls vary by browser, device and region.

For legal texts, the original Spanish version prevails.

This help applies only to the public DTR website, not the authenticated Argumento client or firm portal. Do not send private account or case information to a translation service.

Translation is your choice. Your browser may send page content to its translation provider under that provider’s terms.

Modalidades especiales de contratación

Contrato de aprendices

El contrato de aprendices vincula al aprendiz con la empresa para su formación técnica práctica, combinando estudio (INADEH — Instituto Nacional de Formación Profesional y Capacitación para el Desarrollo Humano) con trabajo práctico remunerado. Régimen especial con derechos laborales limitados pero enfoque formativo. Compensación usualmente inferior al salario mínimo general pero con obligación de formación certificada.

Decreto principal Código de Trabajo (Decreto de Gabinete 252/1971), Título de aprendices + Ley 5 de 1975 (creación INADEH) + Ley 8 de 1975.
Categoría laboral Modalidades especiales — Aprendices
Plazo del trámite Duración del programa formativo (usualmente 6-18 meses según especialidad).
Antes de continuar, tenga en cuenta:
  • Aprendices menores: régimen aún más protector (jornada reducida, prohibición de tareas peligrosas).
  • Al finalizar el aprendizaje: la empresa no está obligada a contratar de forma indefinida.
  • Compensación por debajo del salario mínimo: legalmente permitido en modalidad aprendiz, pero con umbrales.
  • Certificación INADEH al terminar: derecho del aprendiz.
  • Fraude (usar aprendices como trabajadores ordinarios sin formación): reclasificable a contrato ordinario con toda la carga.

Es para usted si...

  • Empresa que quiere incorporar aprendices INADEH.
  • Sector construcción, industria, servicios técnicos con demanda de mano de obra formada.
  • Aprendiz o su familia consultando derechos.

Requisitos para persona natural

  • Aprendiz mayor de 15 años (con autorización) o de 18.
  • Inscripción en programa INADEH.
  • Contrato escrito con programa formativo.

Requisitos para empresa

  • Registro como empresa formadora ante INADEH.
  • Programa formativo aprobado.
  • Supervisor técnico designado.

Plazos

Trámite
Duración del programa formativo (usualmente 6-18 meses según especialidad).

Costos y honorarios

Honorarios profesionales

Los honorarios se cotizan según complejidad. Aplicamos el Acuerdo CNA 609-A/2021.

Determinados según el Acuerdo CNA 609-A/2021 del Colegio Nacional de Abogados. Le enviamos propuesta escrita con precio cerrado antes de iniciar el trámite.

Notas de la Firma Ver comentarios según nuestra experiencia

El contrato de aprendices es una vía legal para empresas que forman técnicos especializados. Mal usado — sin programa formativo real — genera reclasificación y pasivos laborales importantes.

Servicios DTR

Estructuramos programas de aprendizaje con INADEH, redactamos contratos, defendemos en reclasificación indebida y capacitamos al supervisor técnico.

Cuéntenos su caso

Le decimos qué necesita, cuánto tarda y cuánto cuesta antes de arrancar. La atención se realiza en horario hábil y depende del alcance del asunto.

Chat

Usted decide qué permite.

La analítica es opcional. Puede retirar el permiso aquí desde «Preferencias de cookies» en el pie del sitio.