Reading DTR in English

This page is currently published in Spanish. You can use your browser’s built-in translation to read this page and other public pages in English.

In Chrome, Edge or Safari, look for Translate in the address bar or browser menu, then choose English. Repeat on other public pages when needed.

Our main pages, including the Pensionado visa guide, are also available in an English edition prepared by DTR.

Browser translation is automatic, not an English edition reviewed by DTR. Availability and controls vary by browser, device and region.

For legal texts, the original Spanish version prevails.

This help applies only to the public DTR website, not the authenticated Argumento client or firm portal. Do not send private account or case information to a translation service.

Translation is your choice. Your browser may send page content to its translation provider under that provider’s terms.

Responsabilidad médica

Defensa del profesional de la salud

El profesional de la salud enfrenta cuatro frentes ante un reclamo: (a) DISCIPLINARIO ante su Consejo Técnico bajo Ley 43/2004 (mod. Ley 32/2008); (b) CIVIL por mala praxis (Código Civil Arts. 1644, 1645) que puede afectar patrimonio; (c) PENAL por delitos culposos (homicidio o lesiones culposas del Código Penal); (d) MEDIÁTICO cuando el caso trasciende. La defensa integral protege la idoneidad, el patrimonio y la libertad, y coordina los cuatro frentes para evitar contradicciones. Se apoya en peritajes de contraparte, análisis del estándar profesional (lex artis ad hoc), consentimiento informado, e historial clínico. La aseguradora del profesional (o del establecimiento) puede activarse según póliza.

Decreto principal Ley 43 de 2004 (mod. Ley 32/2008) (idoneidad — disciplinario) + Código Civil (civil) + Código Penal (penal) + Ley 68/2003 + CPC Ley 402/2023.
Categoría sanitaria Responsabilidad médica — Defensa del profesional
Plazo del trámite Disciplinario: 6-18 meses. Civil: 18-36 meses. Penal: variable (SPA).
Antes de continuar, tenga en cuenta:
  • Consentimiento informado documentado (Ley 68/2003): línea de defensa central — sin él, la defensa se debilita.
  • Historial clínico completo, legible y contemporáneo: prueba clave.
  • Alteraciones o adiciones ex post en historia: agravante — potencial delito documental.
  • Comunicación mediática: coordinar mensajería para no comprometer defensa legal.
  • Vías paralelas: coordinar estrategia entre disciplinario, civil, penal y mediático.
  • Aseguradora: notificar tempranamente para preservar cobertura.
  • Prescripción penal: puede ser mayor a la civil — no bajar la guardia post-1 año.
  • Suspensión disciplinaria implica pérdida inmediata de contratos e ingresos — actuar rápido.

Es para usted si...

  • Médico, odontólogo, enfermero, bioanalista, farmacéutico o psicólogo con queja o demanda.
  • Especialista con procedimiento cuestionado.
  • Establecimiento de salud demandado junto al profesional (defensa conjunta).
  • Profesional con investigación penal iniciada.
  • Profesional con exposición mediática por el caso.

Requisitos

  • Cédula e idoneidad vigente.
  • Historial clínico del caso.
  • Consentimiento informado firmado.
  • Bitácora quirúrgica o registros de procedimiento.
  • Póliza de responsabilidad profesional (si tiene).
  • Peritajes disponibles.

Plazos

Trámite
Disciplinario: 6-18 meses. Civil: 18-36 meses. Penal: variable (SPA).
Vigencia
N/A.

Costos y honorarios

Honorarios profesionales

Cotización según frentes activos y complejidad. Aplicamos el Acuerdo CNA 609-A/2021. Retainer disponible para profesionales con exposición alta.

Determinados según el Acuerdo CNA 609-A/2021 del Colegio Nacional de Abogados. Le enviamos propuesta escrita con precio cerrado antes de iniciar el trámite.

Notas de la Firma Ver comentarios según nuestra experiencia

Servicios DTR

Defensa integral coordinada en las cuatro vías (disciplinario, civil, penal, mediático). Auditoría del expediente clínico, coordinación con peritos de defensa, articulación con la aseguradora, y comunicación estratégica. Retainer disponible para profesionales con exposición continua.

Cuéntenos su caso

Le decimos qué necesita, cuánto tarda y cuánto cuesta antes de arrancar. La atención se realiza en horario hábil y depende del alcance del asunto.

Chat

Usted decide qué permite.

La analítica es opcional. Puede retirar el permiso aquí desde «Preferencias de cookies» en el pie del sitio.