Reading DTR in English

This page is currently published in Spanish. You can use your browser’s built-in translation to read this page and other public pages in English.

In Chrome, Edge or Safari, look for Translate in the address bar or browser menu, then choose English. Repeat on other public pages when needed.

Our main pages, including the Pensionado visa guide, are also available in an English edition prepared by DTR.

Browser translation is automatic, not an English edition reviewed by DTR. Availability and controls vary by browser, device and region.

For legal texts, the original Spanish version prevails.

This help applies only to the public DTR website, not the authenticated Argumento client or firm portal. Do not send private account or case information to a translation service.

Translation is your choice. Your browser may send page content to its translation provider under that provider’s terms.

Litigio y defensa PI

Cancelación y nulidad de registro (marca / patente / diseño)

La CANCELACIÓN Y NULIDAD son las vías post-registro para atacar un registro concedido. CANCELACIÓN POR FALTA DE USO: la marca no fue usada durante 5 años consecutivos = puede ser cancelada a instancia de tercero interesado. NULIDAD ABSOLUTA: el registro se otorgó violando causal absoluta de irregistrabilidad (genérico, descriptivo, contrario a moral, etc.) — imprescriptible. NULIDAD RELATIVA: el registro afecta derecho anterior del actor (marca, nombre comercial, IG) — plazo de prescripción según ley. Trámite ante DIGERPI en primera instancia con posible recurso al contencioso-administrativo.

Decreto principal Ley 35 de 1996 + Ley 61 de 2012 + Reglamento + Convenio de París.
Categoría PI Litigio y defensa PI — Cancelación y nulidad
Plazo del trámite 12-24 meses en primera instancia.
Antes de continuar, tenga en cuenta:
  • CANCELACIÓN POR NO USO: prueba de uso durante 5 años continuos previos (facturas, publicidad, presencia).
  • NULIDAD ABSOLUTA: imprescriptible (Ley 35/1996).
  • NULIDAD RELATIVA: plazo de prescripción — revisar aplicabilidad.
  • Registro anulado se retrotrae al inicio — efectos ex tunc.
  • Coordinación con oposición en otras jurisdicciones.
  • Recurso contencioso-administrativo ante Sala III CSJ si la resolución DIGERPI es desfavorable.

Es para usted si...

  • Titular de marca anterior contra marca posterior confusa.
  • Empresa afectada por marca registrada que bloquea su actividad.
  • Tercero interesado que promueve cancelación por no uso.
  • Titular en defensa de su registro atacado.

Requisitos

  • Poder al abogado idóneo.
  • Escrito con causal específica (cancelación por no uso, nulidad absoluta, nulidad relativa).
  • Prueba del derecho: para cancelación por no uso — carga de la prueba del titular; para nulidad — prueba del actor.
  • Documentación comparativa (marca vs. marca, prueba de uso, prueba de notoriedad).
  • Comprobante de pago de tasa DIGERPI.

Plazos

Trámite
12-24 meses en primera instancia.
Vigencia
N/A.

Costos y honorarios

Honorarios profesionales

Cotización según complejidad y volumen probatorio. Aplicamos el Acuerdo CNA 609-A/2021.

Determinados según el Acuerdo CNA 609-A/2021 del Colegio Nacional de Abogados. Le enviamos propuesta escrita con precio cerrado antes de iniciar el trámite.

Notas de la Firma Ver comentarios según nuestra experiencia

Servicios DTR

Análisis de causal aplicable, redacción de acción con prueba, litigio administrativo, recurso contencioso-administrativo, defensa del titular atacado, y coordinación con oposiciones internacionales. Retainer para gestión de carteras.

Cuéntenos su caso

Le decimos qué necesita, cuánto tarda y cuánto cuesta antes de arrancar. La atención se realiza en horario hábil y depende del alcance del asunto.

Chat

Usted decide qué permite.

La analítica es opcional. Puede retirar el permiso aquí desde «Preferencias de cookies» en el pie del sitio.